• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الحكمة ۳۵۶

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



وَحْدَةُ الْعِلْمِ وَ الْعَمَلِ

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلَامُ‌):

«الْعِلْمُ مَقْرُونٌ بِالْعَمَلِ‌:»۱
«الْعِلْمُ‌»:
مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.

«مَقْرُونٌ‌»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ الثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«بِالْعَمَلِ‌»:
الْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
الْعَمَلِ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِاسْمِ الْمَفْعُولِ «مَقْرُونٌ‌»،

وَ الْجُمْلَةُ مَقُولُ الْقَوْلِ وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٍ بِهِ.



«فَمَنْ عَلِمَ عَمِلَ،»۲
«فَمَنْ‌»:
الْفَاءُ: فَصِيحَةٌ،
مَنْ‌: اِسْمُ شَرْطٍ وَ جَزْمٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ مُبْتَدَأٌ.

«عَلِمَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ‌
[۱] قَالَ ابْنُ مِيثَمٍ: يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَوْلُهُ (عَمِلَ) خَبَرًا فِي مَعْنَى الْأَمْرِ، أَيْ: فَمَنْ عَلِمَ فَلْيَعْمَلْ.
مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ فِعْلُ الشَّرْطِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«عَمِلَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ جَوَابُ الشَّرْطِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ،

وَ جُمْلَةُ الشَّرْطِ وَ جَوَابِهِ وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ «مَنْ‌»،
وَ جُمْلَةُ الشَّرْطِ جَوَابُ الشَّرْطِ الْمَحْذُوفِ.



«وَ الْعِلْمُ يَهْتِفُ بِالْعَمَلِ،»۳
«وَ الْعِلْمُ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
الْعِلْمُ‌: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.

«يَهْتِفُ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«بِالْعَمَلِ‌»:
الْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
الْعَمَلِ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِنَائِبِ مَفْعُولٍ مُطْلَقٍ،

وَ جُمْلَةُ «يَهْتِفُ‌» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرٌ،
وَ الْجُمْلَةُ الِاسْمِيَّةُ مَعْطُوفَةٌ عَلَى الْجُمْلَةِ الِاسْمِيَّةِ قَبْلَهَا.



«فَإِنْ أَجَابَهُ»۴
«فَإِنْ‌»:
الْفَاءُ: فَصِيحَةٌ،
إِنْ‌: حَرْفُ شَرْطٍ جَازِمٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«أَجَابَهُ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ فِعْلُ الشَّرْطِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٍ بِهِ،

وَ جَوَابُ الشَّرْطِ مَحْذُوفٌ،
وَ جُمْلَةُ الشَّرْطِ جَوَابُ الشَّرْطِ الْمَحْذُوفِ.



«وَ إِلاَّ ارْتَحَلَ عَنْهُ‌»۵
«وَ إِلَّا»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
إلَّا: إِنْ‌: حَرْفُ شَرْطٍ جَازِمٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
لَا: حَرْفُ نَفْيٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«ارْتَحَلَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ، وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ جَوَابُ
[۲] وَ فِعْلُ الشَّرْطِ مَحْذُوفٌ، تَقْدِيرُهُ: وَ إِنْ لَمْ يُجِبْهُ ارْتَحَلَ عَنْهُ...
الشَّرْطِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«عَنْهُ‌»:
عَنْ‌: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «ارْتَحَلَ‌».



۱. قَالَ ابْنُ مِيثَمٍ: يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَوْلُهُ (عَمِلَ) خَبَرًا فِي مَعْنَى الْأَمْرِ، أَيْ: فَمَنْ عَلِمَ فَلْيَعْمَلْ.
۲. وَ فِعْلُ الشَّرْطِ مَحْذُوفٌ، تَقْدِيرُهُ: وَ إِنْ لَمْ يُجِبْهُ ارْتَحَلَ عَنْهُ...





جعبه ابزار