• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الحكمة ۲۴

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



أَفْضَلُ الزُّهْدِ

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلَامُ):

«أَفْضَلُ اَلزُّهْدِ إِخْفَاءُ اَلزُّهْدِ.»۱
«أَفْضَلْ‌»:
مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ
[۱] مِنْ إِضَافَةِ الصِّفَةِ إِلَى الْمَوْصُوفِ، وَ قَدَّمَهَا لِأَنَّهَا أَهَمُّ‌، وَ لِأَنَّ الزُّهْدَ الظَّاهِرَ لَا يَكَادُ يَنْفَكُّ عَنْ رِيَاءٍ وَ سُمْعَةٍ فَكَانَ مَفْضُولًا.
.

«الزُّهْدِ»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ.

«إِخْفَاءُ‌»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الزُّهْدِ»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ عَلَى آخِرِهِ،

وَ الْجُمْلَةُ مَقُولُ الْقَوْلِ.


۱. ↑ مِنْ إِضَافَةِ الصِّفَةِ إِلَى الْمَوْصُوفِ، وَ قَدَّمَهَا لِأَنَّهَا أَهَمُّ‌، وَ لِأَنَّ الزُّهْدَ الظَّاهِرَ لَا يَكَادُ يَنْفَكُّ عَنْ رِيَاءٍ وَ سُمْعَةٍ فَكَانَ مَفْضُولًا.





جعبه ابزار