• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الحكمة ۴۴۹

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



اَلتَّقْدِيرُ أَمِ اَلتَّدْبِيرُ

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌اَلسَّلَامُ‌):

«يَغْلِبُ اَلْمِقْدَارُ عَلَى اَلتَّقْدِيرِ،»۱
«يَغْلِبُ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«اَلْمِقْدَارُ»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«عَلَى»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«اَلتَّقْدِيرِ»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يَغْلِبُ‌».



«حَتَّى تَكُونَ اَلْآفَةُ فِي اَلتَّدْبِيرِ.» ()۲
«حَتَّى»:
حَرْفُ جَرٍّ وَ نَصْبٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«تَكُونَ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ بِأَنْ مُضْمَرَةٍ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْمَصْدَرُ اَلْمُؤَوَّلُ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ اَلْجَرِّ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يَغْلِبُ‌».

«اَلْآفَةُ‌»:
اِسْمُ «تَكُونَ‌» مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«فِي»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«اَلتَّدْبِيرِ»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِخَبَرِ «تَكُونَ‌» مَحْذُوفٍ،

وَ اَلْجُمْلَةُ مَقُولُ اَلْقَوْلِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.



(•) قَالَ اَلشَّرِيفُ اَلرَّضِيُّ‌: وَ قَدْ مَضَى هَذَا اَلْمَعْنَى فِي مَا تَقَدَّمَ (الحكمة ۱۲) بِرِوَايَةٍ تُخَالِفُ هَذِهِ اَلْأَلْفَاظَ.








جعبه ابزار