• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الخطبة ۲۳۸

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ (عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ)
فِي اَلْمُسَارَعَةِ إِلَى اَلْعَمَلِ

«فَاعْمَلُوا وَ أَنْتُمْ فِي نَفَسِ اَلْبَقَاءِ‌،»۱
«فَاعْمَلُوا»:
اَلْفَاءُ: لِلتَّرْتِيبِ
[۱] كَلِمَةُ (اَلْفَاءِ) فِي قَوْلِهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ (فَاعْمَلُوا) لِمُجَرَّدِ اَلتَّرْتِيبِ، وَ اَلتَّقْدِيرُ: أَنْتُمْ فِي نَفَسِ اَلْبَقَاءِ وَ... فَاعْمَلُوا قَبْلَ أَنْ يَخْمُدَ اَلْعَمَلُ.
،
اِعْمَلُوا: فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى حَذْفِ اَلنُّونِ لِأَنَّ مُضَارِعَهُ مِنَ اَلْأَفْعَالِ اَلْخَمْسَةِ،
وَ اَلْوَاوُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ فَاعِلٍ،
وَ اَلْأَلِفُ فَارِقَةٌ.

«وَ أَنْتُمْ‌»:
اَلْوَاوُ: حَالِيَّةٌ،
أَنْتُمْ‌: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ مُبْتَدَأٍ.

«فِي»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«نَفَسِ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«اَلْبَقَاءِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِخَبَرٍ مَحْذُوفٍ،

وَ جُمْلَةُ «أَنْتُمْ فِي نَفَسِ الْبَقَاءِ‌» حَالِيَّةٌ.



«وَ اَلصُّحُفُ‌ مَنْشُورَةٌ،»۲
«وَ اَلصُّحُفُ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ
[۲] وَ اَلْجُمَلُ (وَ اَلصُّحُفُ مَنْشُورَةٌ، وَ اَلتَّوْبَةُ مَبْسُوطَةٌ. وَ اَلْمُدْبِرُ يُدْعَى، وَ اَلْمُسِيءُ يُرْجَى) مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ (أَنْتُمْ فِي نَفَسِ اَلْبَقَاءِ).
،
اَلصُّحُفُ‌: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«مَنْشُورَةٌ‌»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،

وَ جُمْلَةُ «الصُّحُفُ مَنْشُورَةٌ‌» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «أَنْتُمْ فِي نَفَسِ الْبَقَاءِ‌».



«وَ اَلتَّوْبَةُ‌ مَبْسُوطَةٌ،»۳
«وَ اَلتَّوْبَةُ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
اَلتَّوْبَةُ‌: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«مَبْسُوطَةٌ‌»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.



«وَ اَلْمُدْبِرُ يُدْعَى،»۴
«وَ اَلْمُدْبِرُ»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
اَلْمُدْبِرُ: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«يُدْعَى»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمَجْهُولِ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلْمُقَدَّرَةُ عَلَى آخِرِهِ لِلتَّعَذُّرِ،
وَ نَائِبُ اَلْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ،

وَ جُمْلَةُ «يُدْعَى» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ خَبَرِ «الْمُدْبِرُ».



«وَ اَلْمُسِيءُ يُرْجَى،»۵
«وَ اَلْمُسِيءُ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
اَلْمُسِيءُ‌: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«يُرْجَى»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمَجْهُولِ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلْمُقَدَّرَةُ عَلَى آخِرِهِ لِلتَّعَذُّرِ،
وَ نَائِبُ اَلْفَاعِلِ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ،

وَ جُمْلَةُ «يُرْجَى» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ خَبَرِ «الْمُسِيءُ‌».



«قَبْلَ أَنْ يَخْمُدَ اَلْعَمَلُ،»۶
«قَبْلَ‌»:
مَفْعُولٌ فِيهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«أَنْ‌»:
حَرْفُ نَصْبٍ مَصْدَرِيٌّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«يَخْمُدَ»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«اَلْعَمَلُ‌»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْمَصْدَرُ اَلْمُؤَوَّلُ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلظَّرْفُ «قَبْلَ‌» مُتَعَلِّقٌ بِالْفِعْلِ «اعْمَلُوا».



«وَ يَنْقَطِعَ اَلْمَهَلُ‌،»۷
«وَ يَنْقَطِعَ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ
[۳] وَ اَلْجُمَلُ (وَ يَنْقَطِعَ اَلْمَهَلُ، وَ يَنْقَضِيَ اَلْأَجَلُ، وَ يُسَدَّ بَابُ اَلتَّوْبَةِ وَ تَصْعَدَ اَلْمَلاَئِكَةُ) مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ (يَخْمُدَ).
،
يَنْقَطِعَ‌: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«اَلْمَهَلُ‌»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.



«وَ يَنْقَضِيَ اَلْأَجَلُ‌،»۸
«وَ يَنْقَضِيَ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
يَنْقَضِيَ‌: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«اَلْأَجَلُ‌»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.



«وَ يُسَدَّ بَابُ اَلتَّوْبَةِ،»۹
«وَ يُسَدَّ»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
يُسَدَّ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْمَجْهُولِ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«بَابُ‌»:
نَائِبُ فَاعِلٍ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«اَلتَّوْبَةِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ.



«وَ تَصْعَدَ اَلْمَلاَئِكَةُ‌.»۱۰
«وَ تَصْعَدَ»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
تَصْعَدَ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ.

«اَلْمَلاَئِكَةُ‌»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ.



«فَأَخَذَ اِمْرُؤٌ مِنْ نَفْسِهِ لِنَفْسِهِ، وَ أَخَذَ مِنْ حَيٍّ لِمَيِّتٍ‌، وَ مِنْ فَانٍ لِبَاقٍ، وَ مِنْ ذَاهِبٍ لِدَائِمٍ.»۱۱
«فَأَخَذَ»:
اَلْفَاءُ: فَصِيحَةٌ
[۴] كَلِمَةُ (فَا) رَابِطَةٌ لِجَوَابِ اَلشَّرْطِ، وَ اَلتَّقْدِيرُ: إِذَا كَانَ كَذٰلِكَ فَلْيَأْخُذْ، وَ رُوِيَ (أَمْسِكْهَا) بِغَيْرِ (فَاءٍ).
،
أَخَذَ: فِعْلٌ مَاضٍ‌
[۵] قَوْلُهُ عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ: (فَأَخَذَ اِمْرُؤٌ مِنْ نَفْسِهِ لِنَفْسِهِ) أَخَذَ فِعْلٌ مَاضٍ أُقِيمَ مُقَامَ اَلْأَمْرِ، أَعْنِي أَنَّهُ أَمْرٌ فِي صُورَةِ اَلْخَبَرِ، أَيْ: فَلْيَأْخُذْ.
مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ.

«اِمْرُؤٌ»:
فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«مِنْ‌»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«نَفْسِهِ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ»،

وَ جُمْلَةُ «أَخَذَ» جَوَابُ اَلشَّرْطِ اَلْمَحْذُوفِ.

«لِنَفْسِهِ‌»:
اَللاَّمُ
[۶] اَللاَّمُ لِلتَّعْلِيلِ.
: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
نَفْسِهِ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«وَ أَخَذَ»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
أَخَذَ: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«مِنْ‌»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«حَيٍّ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«لِمَيِّتٍ‌»:
اَللاَّمُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
مَيِّتٍ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«وَ مِنْ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مِنْ‌: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«فَانٍ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلْمُقَدَّرَةُ عَلَى اَلْيَاءِ اَلْمَحْذُوفَةِ لِأَنَّهُ اِسْمٌ مَنْقُوصٌ،
وَ اَلتَّنْوِينُ لِلْعِوَضِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«لِبَاقٍ‌»:
اَللاَّمُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
بَاقٍ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلْمُقَدَّرَةُ عَلَى اَلْيَاءِ اَلْمَحْذُوفَةِ لِأَنَّهُ اِسْمٌ مَنْقُوصٌ،
وَ اَلتَّنْوِينُ لِلْعِوَضِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«وَ مِنْ‌»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مِنْ‌: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«ذَاهِبٍ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».

«لِدَائِمٍ‌»:
اَللاَّمُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
دَائِمٍ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَخَذَ».



«اِمْرُؤٌ خَافَ اَللَّهَ وَ هُوَ مُعَمَّرٌ إِلَى أَجَلِهِ،»۱۲
«اِمْرُؤٌ»:
بَدَلٌ
[۷] وَ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ خَبَراً لِمُبْتَدَأٍ مَحْذُوفٍ، أَيِ: اَلنَّاجِي اِمْرُؤٌ خَافَ.
مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«خَافَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«اَللَّهَ‌»:
لَفْظُ اَلْجَلاَلَةِ مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ،

وَ جُمْلَةُ «خَافَ‌» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ نَعْتٍ.

«وَ هُوَ»:
اَلْوَاوُ: حَالِيَّةٌ،
هُوَ: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ مُبْتَدَأٍ.

«مُعَمَّرٌ»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ،

وَ جُمْلَةُ «وَ هُوَ مُعَمَّرٌ» حَالِيَّةٌ.

«إِلَى»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«أَجَلِهِ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِاسْمِ اَلْمَفْعُولِ «مُعَمَّرٌ».



«وَ مَنْظُورٌ إِلَى عَمَلِهِ.»۱۳
«وَ مَنْظُورٌ»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مَنْظُورٌ: مَعْطُوفٌ عَلَى «مُعَمَّرٌ»: خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«إِلَى»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«عَمَلِهِ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِاسْمِ اَلْمَفْعُولِ «مَنْظُورٌ».



«اِمْرُؤٌ أَلْجَمَ نَفْسَهُ بِلِجَامِهَا،»۱۴
«اِمْرُؤٌ»:
بَدَلٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ اَلضَّمَّةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ اَلثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«أَلْجَمَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«نَفْسَهُ‌»:
مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ اَلْفَتْحَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ.

«بِلِجَامِهَا»:
اَلْبَاءُ
[۸] وَ اَلْبَاءَاتُ اَلْأَرْبَعُ فِي (بِلِجَامِهَا، بِزِمَامِهَا) لِلاِسْتِعَانَةِ نَحْوُ كَتَبْتُ بِالْقَلَمِ وَ نَجَرْتُ بِالْقَدُومِ.
: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
لِجَامِهَا: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَلْجَمَ‌»،

وَ جُمْلَةُ «أَلْجَمَ‌» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعِ نَعْتٍ.



«وَ زَمَّهَا بِزِمَامِهَا،»۱۵
«وَ زَمَّهَا»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
زَمَّهَا: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبِ مَفْعُولٍ بِهِ.

«بِزِمَامِهَا»:
اَلْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
زِمَامِهَا: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «زَمَّهَا»،

وَ جُمْلَةُ «زَمَّهَا» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «أَلْجَمَ‌».



«فَأَمْسَكَهَا بِلِجَامِهَا عَنْ مَعَاصِي اَللَّهِ،»۱۶
«فَأَمْسَكَهَا»:
اَلْفَاءُ: عَاطِفَةٌ
[۹] قَوْلُهُ عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ: (فَأَمْسَكَهَا بِلِجَامِهَا) إِلَى قَوْلِهِ: (طَاعَةِ اَللَّهِ) مُفَصَّلَةٌ وَ مُبَيِّنَةٌ لِقَوْلِهِ: (أَلْجَمَ نَفْسَهُ بِلِجَامِهَا وَ زَمَّهَا بِزِمَامِهَا)، فَاَلْفَاءُ فِيهَا لِلتَّرْتِيبِ، لِأَنَّ تِلْكَ اَلْفَاءَ تَكُونُ فِي عَطْفِ مُفَصَّلٍ عَلَى مُجْمَلٍ، كَمَا فِي مُغْنِي اَللَّبِيبِ، وَ هٰذَا اَلْمَقَامُ كَذٰلِكَ كَقَوْلِهِ تَعَالَى: (يَسْئَلُكَ أَهْلُ اَلْكِتٰابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتٰاباً مِنَ اَلسَّمٰاءِ فَقَدْ) النساء/سورة۴، الآية۱۵۳.    ، وَ نَحْوُ قَوْلِهِ تَعَالَى: (وَ نٰادىٰ نُوحٌ رَبَّهُ فَقٰالَ رَبِّ إِنَّ اِبْنِي مِنْ أَهْلِي) هود/سورة۱۱، الآية۴۵.    .
،
أَمْسَكَهَا: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ.
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبِ مَفْعُولٍ بِهِ.

«بِلِجَامِهَا»:
اَلْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
لِجَامِهَا: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَمْسَكَهَا»،

وَ جُمْلَةُ «أَمْسَكَهَا» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «زَمَّهَا».

«عَنْ‌»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«مَعَاصِي»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلْمُقَدَّرَةُ عَلَى آخِرِهِ لِلثِّقَلِ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«اَللَّهِ‌»:
لَفْظُ اَلْجَلاَلَةِ مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «أَمْسَكَهَا».



«وَ قَادَهَا بِزِمَامِهَا إِلَى طَاعَةِ اَللَّهِ‌.»۱۷
«وَ قَادَهَا»:
اَلْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
قَادَهَا: فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْفَتْحِ اَلظَّاهِرِ عَلَى آخِرِهِ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازاً تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبِ مَفْعُولٍ بِهِ.

«بِزِمَامِهَا»:
اَلْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلْكَسْرِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ،
زِمَامِهَا: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ اَلْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «قَادَهَا».

«إِلَى»:
حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى اَلسُّكُونِ لاَ مَحَلَّ لَهُ مِنَ اَلْإِعْرَابِ.

«طَاعَةِ‌»:
اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«اَللَّهِ‌»:
لَفْظُ اَلْجَلاَلَةِ مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلاَمَةُ جَرِّهِ اَلْكَسْرَةُ اَلظَّاهِرَةُ،
وَ اَلْجَارُّ وَ اَلْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «قَادَهَا»،

وَ جُمْلَةُ «قَادَهَا» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «أَمْسَكَهَا».



۱. كَلِمَةُ (اَلْفَاءِ) فِي قَوْلِهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ (فَاعْمَلُوا) لِمُجَرَّدِ اَلتَّرْتِيبِ، وَ اَلتَّقْدِيرُ: أَنْتُمْ فِي نَفَسِ اَلْبَقَاءِ وَ... فَاعْمَلُوا قَبْلَ أَنْ يَخْمُدَ اَلْعَمَلُ.
۲. وَ اَلْجُمَلُ (وَ اَلصُّحُفُ مَنْشُورَةٌ، وَ اَلتَّوْبَةُ مَبْسُوطَةٌ. وَ اَلْمُدْبِرُ يُدْعَى، وَ اَلْمُسِيءُ يُرْجَى) مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ (أَنْتُمْ فِي نَفَسِ اَلْبَقَاءِ).
۳. وَ اَلْجُمَلُ (وَ يَنْقَطِعَ اَلْمَهَلُ، وَ يَنْقَضِيَ اَلْأَجَلُ، وَ يُسَدَّ بَابُ اَلتَّوْبَةِ وَ تَصْعَدَ اَلْمَلاَئِكَةُ) مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ (يَخْمُدَ).
۴. كَلِمَةُ (فَا) رَابِطَةٌ لِجَوَابِ اَلشَّرْطِ، وَ اَلتَّقْدِيرُ: إِذَا كَانَ كَذٰلِكَ فَلْيَأْخُذْ، وَ رُوِيَ (أَمْسِكْهَا) بِغَيْرِ (فَاءٍ).
۵. قَوْلُهُ عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ: (فَأَخَذَ اِمْرُؤٌ مِنْ نَفْسِهِ لِنَفْسِهِ) أَخَذَ فِعْلٌ مَاضٍ أُقِيمَ مُقَامَ اَلْأَمْرِ، أَعْنِي أَنَّهُ أَمْرٌ فِي صُورَةِ اَلْخَبَرِ، أَيْ: فَلْيَأْخُذْ.
۶. اَللاَّمُ لِلتَّعْلِيلِ.
۷. وَ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ خَبَراً لِمُبْتَدَأٍ مَحْذُوفٍ، أَيِ: اَلنَّاجِي اِمْرُؤٌ خَافَ.
۸. وَ اَلْبَاءَاتُ اَلْأَرْبَعُ فِي (بِلِجَامِهَا، بِزِمَامِهَا) لِلاِسْتِعَانَةِ نَحْوُ كَتَبْتُ بِالْقَلَمِ وَ نَجَرْتُ بِالْقَدُومِ.
۹. قَوْلُهُ عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ: (فَأَمْسَكَهَا بِلِجَامِهَا) إِلَى قَوْلِهِ: (طَاعَةِ اَللَّهِ) مُفَصَّلَةٌ وَ مُبَيِّنَةٌ لِقَوْلِهِ: (أَلْجَمَ نَفْسَهُ بِلِجَامِهَا وَ زَمَّهَا بِزِمَامِهَا)، فَاَلْفَاءُ فِيهَا لِلتَّرْتِيبِ، لِأَنَّ تِلْكَ اَلْفَاءَ تَكُونُ فِي عَطْفِ مُفَصَّلٍ عَلَى مُجْمَلٍ، كَمَا فِي مُغْنِي اَللَّبِيبِ، وَ هٰذَا اَلْمَقَامُ كَذٰلِكَ كَقَوْلِهِ تَعَالَى: (يَسْئَلُكَ أَهْلُ اَلْكِتٰابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتٰاباً مِنَ اَلسَّمٰاءِ فَقَدْ) النساء/سورة۴، الآية۱۵۳.    ، وَ نَحْوُ قَوْلِهِ تَعَالَى: (وَ نٰادىٰ نُوحٌ رَبَّهُ فَقٰالَ رَبِّ إِنَّ اِبْنِي مِنْ أَهْلِي) هود/سورة۱۱، الآية۴۵.    .





جعبه ابزار