إِثّاقَلْتُمْ (لغات‌القرآن)
احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF
اِثَّاقَلْتُمْ: (اِثَّاقَلْتُمْ اِلَی الاَرْضِ) «اثّاقلتم» فعل مشتق من الثقل، و معناه واضح إذ هو خلاف
«الخفيف» و جملة
«اثاقلتم» كناية عن الرغبة في البقاء في الوطن و عدم التحرك نحو سوح الجهاد، أو الرغبة في عالم المادة و اللصوق بزخارفها و الانشداد نحو
الدنيا، و على كل حال فالآية تخاطب من كان كذلك من المسلمين- ضعاف
الإيمان- لا جميعهم، و لا
المسلمين الصادقين و عاشقي الجهاد في سبيل
اللّه.
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني
«اِثَّاقَلْتُمْ» نذكر أهمها في ما يلي:
(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انفِرُواْ فِي سَبِيلِ اللّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الأَرْضِ أَرَضِيتُم بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الآخِرَةِ إِلاَّ قَلِيلٌ) قال
العلامة الطباطبائي فی
تفسیر المیزان:
(اثَّاقَلْتُمْ) أصله تثاقلتم على وزان اداركوا و غيره، و كأنه أشرب معنى الميل و نحوه فعدي بإلى و قيل: اثاقلتم إلى الأرض أي ملتم إلى الأرض متثاقلين أو تثاقلتم مائلين إلى الأرض و المراد بالنفر في سبيل
الله الخروج إلى الجهاد.
قال
الطبرسي فی
تفسیر مجمع البیان:
(اِثََّاقَلْتُمْ إِلَى اَلْأَرْضِ) أي تثاقلتم و ملتم إلى الإقامة في الأرض التي أنتم عليها قال
الجبائي هذا الاستبطاء مخصوص بنفر من
المؤمنين لأن جميعهم لم يتثاقلوا عن الجهاد فهو عموم أريد به الخصوص بدليل.
• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.
