• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تذکرات به ویکی عربی نگاران

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تذکرات به ویکی عربي نگاران

۱.حروف استاندارد عربي عبارتند از:

ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن و ه ي ة ى(مقصورة) لا ؤ ء ئ
أ إ لأ آ لآ

۲.عناوين و پيوندهاي داخلي با الف و لام باشند، مگر زمانيكه بصورت مضاف و مضاف اليه مصطلح باشند.

۳.لفظ هاي جلاله اي كه داراي دو تشديد مي باشند (اللَّه) اصلاح شوند (الله).

۴.تا زمانيكه مقاله اي را دردست ويرايش داريد و هنوز تكميل نكرده ايد از درج مقاله جديد اجتناب نماييد.

۵.تا زمانيكه مقالات جلد اول كتاب «الموسوعة الفقهية» تماماً درج نشده باشد از ساير مجلدات مقاله اي درج نشود.

۶.در صورت اتمام درج مقالات جلد اول كتاب «الموسوعة الفقهية»، مقالات جلد دوم با هماهنگي مديريت درج شود.

۷.حتما پانويس ها (المراجع) را با كتاب هاي كتابخانه عربي لينك دار نماييد و اگر آدرس كتابي مطابقت نداشت با استفاده از جستجو در كتاب، مطلب مورد نظر را مي توانيد بيابيد.

۸.برخي از كتب موجود در كتابخانه با نام فارسي درج شده اند كه با جستجوي نام كتاب به دو صورت فارسي و عربي بدان ها دست مي يابيد.
مثل: وسائل الشيعة به جاي الوسائل، قواعد الأحكام به جاي القواعد، شرائع الاسلام به جاي الشرائع، مدارك الأحكام به جاي المدارك، مفردات غريب القرآن به جاي المفردات، شرح نهج البلاغة به جاي شرح ابن أبي الحديد و...

۹.متون طويل را از پاورقي به داخل متن انتقال دهيد.

۱۰.از تلخيص غير ضروري و حذف بخشي از مقالات پرهيز كنيد و عين مقاله را درج نماييد.

۱۱.توضيحات اضافي (مثل : راجع: ، انظر:) را از ابتداي پانويس ها حذف كنيد.

۱۲.هميشه پانويس ها را قبل از ذخيره كردن مقاله چك نماييد تا مطمئن شويد حتما وارد آدرس مربوطه مي شود.

۱۳.متن مقاله بعد از اتمام و قبل از درج در سايت، يك بار مطالعه شود تا ايرادي نماند و تست يا اصلاح شود.

۱۴.از تلخيص آدرسهاي پانويس به خاطر تكراري بودن آن ها در پانويس هاي پيشين خودداري نماييد.

۱۵.حدالمقدور از آب كردن (ايجاد پيوند داخلي) تركيبي اجتناب كرده و آنها را تفكيك كنيد مگر اينكه آن مركب در اثر كثرت استعمال مصطلح شده باشد.

۱۶.حتما ايميل خود را جهت برقراري ارتباط به مديريت اعلام نماييد تا از طريق آي دي ايميلتان با شما ارتباط برقرار كند.

۱۷.در صورت امكان همواره هنگام اتصال به اينترنت از ياهومسنجر استفاده نماييد تا با مديران و ارزيابان در تماس باشيد.

۱۸.همواره با مراجعه به مقالات قبلي و مشاهده تغييرات مقاله خود، به اشكالات و نحوه اصلاح آن ها پي مي بريد.

۱۹.در صورت داشتن هرگونه اشكال، با مسئول آموزش ويكي، برادر «عبدالله ميرخندان» (۰۹۱۰۲۰۴۲۸۴۲) تماس بگيريد.

۲۰.در صورت برطرف نشدن مشكل به محل دفتر جديد ويكي فقه تشريف بياوريد تا بصورت حضوري آموزش داده شود.

۲۱.آيين نامه درج مطلب در ويكي فقه عربي را حتما مطالعه کرده و «فيلم آموزشي» موجود در سايت را ملاحظه نماييد.





جعبه ابزار