• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

ذُلُل (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





ذُلُل (سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلًا)
«الذلل»: (جمع ذلول) بمعنى التسليم و الانقياد.و وصف الطرق بالذلل لأنّها قد عينت بدقّة لتكون مسلمة و منقادة للنحل في تنقله، و سنشير إلى كيفية ذلك قريبا.



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني «ذُلُل» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۶۹ سورة النحل

(ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗا يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: قال في المجمع: و الذلل جمع الذلول، يقال: دابة ذلول بين الذل و رجل ذلول بين الذل و الذلة. انتهى.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (ذللا) أي: مذللة موطأة للسلوك، واسعة، يمكن سلوكها، فيكون قوله (ذللا) صفة للسبل، و هي منصوبة على الحال، وهو قول مجاهد. و قيل: ذللا أي: مطيعة لله، منقادة، مسخرة، و يكون من صفة النحل، عن قتادة.


۱. النحل/السورة۱۶، الآیة۶۹    
۲. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۸، ص۲۴۰.    
۳. الراغب الإصفهاني، حسین، المفردات في غريب القرآن، ط دارالقلم، ص۳۳۱.    
۴. الطريحي النجفي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسيني، ج۵، ص۳۷۶.    
۵. النحل/السورة۱۶، الآیة۶۹    
۶. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۲، ص۲۹۲.    
۷. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۱۷۶.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.


الفئات في هذه الصفحة : لغات القرآن | لغات سورة النحل




جعبه ابزار