... برای آن است. ... کوکنار ... مترادف فارسی (غوزه) خشخاش. بررسی منشأ ... نامه‌های فارسی ــ لغت فُرس اسدی (سده پنجم) و صحاح الفُرس شمس ... ». دانسته نیست نارکوک/ کوکْنار فارسی ترجمه لفظی این اصطلاح سریانی ... الدین شاد، آنندراج: فرهنگ جامع فارسی، چاپ محمد دبیرسیاقی، تهران ...