... لِلَّهِ خُمُسَهُ وَ لِلرَّسُولِ وَ لِذِی الْقُرْبی‌ وَالْیَتامی‌ وَالْمَساکِینِ وَابْنِ السَّبِیلِ ... باشند. حرف لام در "لِذِی الْقُرْبی" تکرار شده به این معنا ... (لِلَّه و لِلرسول و لِذی‌القربی)، اما سه سهم بعدی ... رسول و خمس ذی‌القربی به ملاک قرابت رسول خدا، ...