• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَزاوَرُ (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





تَزاوَرُ: (اذَا طَلَعَت تَّزاوَرُ عَنْ کَهْفِهِمْ)
«تزاور» التي تعني (التمايل) تؤكّد على هذا المعنى، و كأنّ الشمس كانت مأمورة بأن تمرّ من اليمين (يمين الغار).



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني «تَزاوَرُ» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۱۷ سورة الکهف

(وَ تَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَت تَّزَاوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَ إِذَا غَرَبَت تَّقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَ هُمْ فِي فَجْوَةٍ مِّنْهُ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ مَن يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَ مَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُّرْشِدًا)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: التزاور هو التمايل مأخوذ من الزور بمعنى الميل و القرض القطع، و الفجوة المتسع من الأرض و ساحة الدار و المراد بذات اليمين و ذات الشمال الجهة التي تلي اليمين أو الشمال أو الجهة ذات اسم اليمين أو الشمال و هما جهتا اليمين والشمال.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (إذا طلعت تزاور عن كهفهم ذات اليمين) أي: تميل وقت طلوعها عن كهفهم إلى جهة اليمين.


۱. الکهف/السورة۱۸، الآیة۱۷.    
۲. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۹، ص۲۱۴.    
۳. الراغب الإصفهاني، حسین، المفردات في غريب القرآن، ط دارالقلم، ص ۳۸۷.    
۴. الطريحي النجفي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسيني، ج۳، ص۳۱۹.    
۵. الکهف/السورة۱۸، الآیة۱۷.    
۶. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۳، ص ۲۵۴.    
۷. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۶، ص۳۲۰.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.


الفئات في هذه الصفحة : لغات القرآن | لغات سورة الکهف




جعبه ابزار