ثُلاثَ (لغات‌القرآن)
احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF
ثُلاثَ: (مَثْنی وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ) و تعني «مثنى» في اللّغة اثنتين اثنتين، و
«ثلاث» ثلاثا ثلاثا، و «رباع» أربعا أربعا، و حيث أنّ الخطاب في هذه الآية موجّه إلى المسلمين كافة، كان المعنى: إن عليكم أن تنصرفوا عن الزواج باليتيمات تجنبا من الجور عليهنّ، و أن تتزوجوا بالنساء اللاتي لا تسمح مكانتهنّ الاجتماعية و العائلية بأن تجوروا عليهنّ، و تظلموهنّ، و يجوز لكم أن تتزوجوا منهنّ باثنتين أو ثلاث أو أربع، غاية ما في الأمر حيث أنّ الخطاب هنا موجّه إلى عامّة
المسلمين، و كافتهم عبر بالمثنى، و الثلاث، و الرّباع إذ لا شك في أن تعدد
الزوجات- بالشروط الخاصّة- لا يشمل أكثر من أربع نساء.
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني
«ثُلاثَ» نذكر أهمها في ما يلي:
(وَ إِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَ ثُلاَثَ وَ رُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ) قال
العلامة الطباطبائي فی
تفسیر المیزان: قوله تعالى:
(مَثْنى وَ ثُلاثَ وَ رُباعَ) بناء مفعل و فعال في الأعداد تدلان على تكرار المادة فمعنى مثنى و ثلاث و رباع اثنتين اثنتين و ثلاثا ثلاثا و أربعا أربعا، و لما كان الخطاب متوجها إلى أفراد الناس و قد جيء بواو التفصيل بين
(مَثْنى وَثُلاثَ وَرُباعَ) الدال على التخيير أفاد الكلام أن لكل واحد من المؤمنين أن يتخذ لنفسه زوجتين أو ثلاثا أو أربعا فيصرن بالإضافة إلى الجميع مثنى و ثلاث و رباع.
قال
الطبرسي فی
تفسیر مجمع البیان:
(مَثْنى‌ََ وَ ثُلاََثَ وَ رُبََاعَ ) معناها اثنتين اثنتين و ثلاثا ثلاثا و أربعا أربعا فلا يقال أن هذا يؤدي إلى جواز نكاح التسع فإن اثنتين و ثلاثة و أربعة تسعة لما ذكرناه فإن من قال دخل القوم البلد مثنى و ثلاث و رباع لا يقتضي اجتماع الأعداد في الدخول و لأن لهذا العدد لفظا موضوعا و هو تسع فالعدول عنه إلى مثنى و ثلاث و رباع نوع من العي جل كلامه عن ذلك و تقدس و قال
الصادق (علیهالسلام) لا يحل لماء الرجل أن يجري في أكثر من أربعة أرحام من الحرائر.
• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.
