• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الحكمة ۳۴

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



آدَابُ المُعَاشِرَةِ

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌السَّلَامُ‌): لِابْنِهِ الْحَسَنِ‌ (عَلَيْهِ‌السَّلَامُ‌):

«يَا بُنَيَّ!»۱
«يَا»:
حَرْفُ نِدَاءٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«بُنَيَّ‌»:
مُنَادًى مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الْمُقَدَّرَةُ عَلَى الْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ
[۱] بُنَيَّ‌، مُنَادَى ابْنٍ مُصَغَّرًا وَ مُضَافًا إِلَى ضَمِيرِ الْمُتَكَلِّمِ، وَ فُتِحَ لِرَفْعِ الْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ.
، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ الْيَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ وَ حُرِّكَ بِالْفَتْحِ مَنْعًا لِالْتِقَاءِ سَاكِنَيْنِ، وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ.



«اِحْفَظْ عَنِّي أَرْبَعًا وَ أَرْبَعًا،»۲
«اِحْفَظْ»:
فِعْلُ أَمْرٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ الظَّاهِرِ، وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ: أَنْتَ.

«عَنِّي»:
عَنْ‌: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ النُّونُ لِلْوِقَايَةِ،
وَ الْيَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «اِحْفَظْ».

«أَرْبَعًا»:
مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ الثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.

«وَ أَرْبَعًا»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
أَرْبَعًا: مَعْطُوفٌ عَلَى «أَرْبَعًا»: مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ الثَّانِيَةُ لِلتَّنْوِينِ.



«لَا يَضُرُّكَ مَا عَمِلْتَ مَعَهُنَّ‌:»۳
«لَا»:
حَرْفُ نَفْيٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«يَضُرُّكَ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.

«مَا»:
اِسْمٌ مَوْصُولٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

«عَمِلْتَ‌»:
فِعْلٌ مَاضٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لِاتِّصَالِهِ بِضَمِيرِ الرَّفْعِ،
وَ التَّاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

«مَعَهُنَّ‌»:
مَفْعُولٌ فِيهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
هُنَّ‌: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،
وَ الظَّرْفُ مُتَعَلِّقٌ بِالْفِعْلِ «يَضُرُّ»،

وَ جُمْلَةُ «لَا يَضُرُّكَ‌» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ نَعْتٌ،
وَ جُمْلَةُ «عَمِلْتَ‌» صِلَةُ الْمَوْصُولِ
[۲] وَ الْعَائِدُ مَحْذُوفٌ، أَيْ: عَمِلْتَهُ.
،
وَ جُمْلَةُ «اِحْفَظْ» جَوَابُ النِّدَاءِ،
وَ جُمْلَةُ النِّدَاءِ مَقُولُ الْقَوْلِ.



«إِنَّ أَغْنَى الْغِنَى الْعَقْلُ،»۴
«إِنَّ‌»:
حَرْفٌ مُشَبَّهٌ بِالْفِعْلِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«أَغْنَى»:
اِسْمُ «إِنَّ‌» مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الْمُقَدَّرَةُ عَلَى آخِرِهِ لِلتَّعَذُّرِ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْغِنَى»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الْمُقَدَّرَةُ عَلَى آخِرِهِ لِلتَّعَذُّرِ.

«الْعَقْلُ‌»:
خَبَرُ «إِنَّ‌» مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،

وَ الْجُمْلَةُ بَدَلٌ مِنْ «أَرْبَعًا».



«وَ أَكْبَرَ الْفَقْرِ الْحُمْقُ‌،»۵
«وَ أَكْبَرَ»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
أَكْبَرَ: مَعْطُوفٌ عَلَى «أَغْنَى»: اِسْمُ «إِنَّ‌» مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْفَقْرِ»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.

«الْحُمْقُ‌»:
خَبَرُ «إِنَّ‌» مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.



«وَ أَوْحَشَ الْوَحْشَةِ الْعُجْبُ،»۶
«وَ أَوْحَشَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
أَوْحَشَ‌: مَعْطُوفٌ عَلَى «أَغْنَى»: اِسْمُ «إِنَّ‌» مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْوَحْشَةِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.

«الْعُجْبُ‌»:
خَبَرٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.



«وَ أَكْرَمَ الْحَسَبِ حُسْنُ الْخُلُقِ‌.»۷
«وَ أَكْرَمَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
أَكْرَمَ‌: مَعْطُوفٌ عَلَى «أَغْنَى»: اِسْمُ «إِنَّ‌» مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْحَسَبِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.

«حُسْنُ‌»:
خَبَرُ «إِنَّ‌» مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْخُلُقِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«يَا بُنَيَّ!»۸
«يَا»:
حَرْفُ نِدَاءٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«بُنَيَّ‌»:
مُنَادًى مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الْمُقَدَّرَةُ عَلَى الْيَاءِ الْمَحْذُوفَةِ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
وَ الْيَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ وَ حُرِّكَ بِالْفَتْحِ مَنْعًا لِالْتِقَاءِ سَاكِنَيْنِ، وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ.



«إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْأَحْمَقِ،»۹
«إِيَّاكَ‌»:
ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ،
وَ الْكَافُ لِلْخِطَابِ.

«وَ مُصَادَقَةَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مُصَادَقَةَ‌: مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ
[۳] مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْأَحْمَقِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«فَإِنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَنْفَعَكَ فَيَضُرَّكَ،»۱۰
«فَإِنَّهُ‌»:
الْفَاءُ: تَعْلِيلِيَّةٌ،
إِنَّهُ‌: إِنَّ‌: حَرْفٌ مُشَبَّهٌ بِالْفِعْلِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ اسْمُ «إِنَّ‌».

«يُرِيدُ»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«أَنْ‌»:
حَرْفُ نَصْبٍ مَصْدَرِيٌّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«يَنْفَعَكَ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ،
وَ الْمَصْدَرُ الْمُؤَوَّلُ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ،

وَ جُمْلَةُ «يُرِيدُ» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ «إِنَّ‌»،
وَ جُمْلَةُ «إِنَّهُ‌...» تَعْلِيلِيَّةٌ.

«فَيَضُرَّكَ‌»:
الْفَاءُ: عَاطِفَةٌ،
يَضُرَّكَ‌: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ،

وَ جُمْلَةُ «فَيَضُرَّكَ‌» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «يَنْفَعَكَ‌».



«وَ إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْبَخِيلِ،»۱۱
«وَ إِيَّاكَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
إِيَّاكَ‌: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ،
وَ الْكَافُ لِلْخِطَابِ.

«وَ مُصَادَقَةَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مُصَادَقَةَ‌: مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ
[۴] مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْبَخِيلِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«فَإِنَّهُ يَقْعُدُ عَنْكَ أَحْوَجَ مَا تَكُونُ إِلَيْهِ،»۱۲
«فَإِنَّهُ‌»:
الْفَاءُ: تَعْلِيلِيَّةٌ،
إِنَّهُ‌: إِنَّ‌: حَرْفٌ مُشَبَّهٌ بِالْفِعْلِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ اسْمُ «إِنَّ‌».

«يَقْعُدُ»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«عَنْكَ‌»:
عَنْ‌: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يَقْعُدُ».

«أَحْوَجَ‌»:
حَالٌ
[۵] أَحْوَجَ: حَالٌ مِنَ الْكَافِ فِي عَنْكَ، أَوْ خَبَرُ (تَكُونَ) كَمَا قَالَ الْمِيرْزَا الْخُوئِيُّ فِي مِنْهَاجِ الْبَرَاعَةِ.
مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«مَا»:
حَرْفٌ مَصْدَرِيٌّ
[۶] وَ مَا مَصْدَرِيَّةٌ زَمَانِيَّةٌ.
مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ.

«تَكُونُ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ اسْمُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ وُجُوبًا تَقْدِيرُهُ: أَنْتَ.

«إِلَيْهِ»:
إِلَى: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِخَبَرِ «تَكُونُ‌» مَحْذُوفٍ،
وَ الْمَصْدَرُ الْمُؤَوَّلُ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِالْإِضَافَةِ،

وَ جُمْلَةُ «يَقْعُدُ» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ «إِنَّ‌»،
وَ جُمْلَةُ «إِنَّهُ‌...» تَعْلِيلِيَّةٌ،
وَ جُمْلَةُ «إِيَّاكَ‌» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْأَحْمَقِ‌».



«وَ إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْفَاجِرِ،»۱۳
«وَ إِيَّاكَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
إِيَّاكَ‌: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ،
وَ الْكَافُ لِلْخِطَابِ.

«وَ مُصَادَقَةَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مُصَادَقَةَ‌: مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ
[۷] مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْفَاجِرِ»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«فَإِنَّهُ يَبِيعُكَ بِالتَّافِهِ،»۱۴
«فَإِنَّهُ‌»:
الْفَاءُ: تَعْلِيلِيَّةٌ،
إِنَّهُ‌: إِنَّ‌: حَرْفٌ مُشَبَّهٌ بِالْفِعْلِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ اسْمُ «إِنَّ‌».

«يَبِيعُكَ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.

«بِالتَّافِهِ‌»:
الْبَاءُ: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى الْكَسْرِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
التَّافِهِ‌: اِسْمٌ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يَبِيعُكَ‌»،

وَ جُمْلَةُ «يَبِيعُكَ‌» وَاقِعَةٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرُ «إِنَّ‌»،
وَ جُمْلَةُ «إِنَّهُ‌...» تَعْلِيلِيَّةٌ،
وَ جُمْلَةُ «إِيَّاكَ‌...» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْأَحْمَقِ‌».



«وَ إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْكَذَّابِ،»۱۵
«وَ إِيَّاكَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
إِيَّاكَ‌: ضَمِيرٌ مُنْفَصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ،
وَ الْكَافُ لِلْخِطَابِ.

«وَ مُصَادَقَةَ‌»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
مُصَادَقَةَ‌: مَفْعُولٌ بِهِ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ
[۸] مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ هُوَ مُضَافٌ.

«الْكَذَّابِ‌»:
مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«فَإِنَّهُ كَالسَّرَابِ»۱۶
«فَإِنَّهُ‌»:
الْفَاءُ: تَعْلِيلِيَّةٌ،
إِنَّهُ‌: إِنَّ‌: حَرْفٌ مُشَبَّهٌ بِالْفِعْلِ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ الظَّاهِرِ،
وَ الْهَاءُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ اسْمُ «إِنَّ‌».

«كَالسَّرَابِ‌»:
الْكَافُ: اِسْمٌ بِمَعْنَى (مِثْل) مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ خَبَرٌ، وَ هُوَ مُضَافٌ،
السَّرَابِ‌: مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَ عَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.



«يُقَرِّبُ عَلَيْكَ الْبَعِيدَ،»۱۷
«يُقَرِّبُ‌»:
فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ،
وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«عَلَيْكَ‌»:
عَلَى: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يُقَرِّبُ‌».

«الْبَعِيدَ»:
مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ،

وَ جُمْلَةُ «يُقَرِّبُ‌» حَالِيَّةٌ، أَوْ خَبَرٌ بَعْدَ خَبَرٍ،
وَ جُمْلَةُ «إِنَّهُ‌...» تَعْلِيلِيَّةٌ،
وَ جُمْلَةُ «إِيَّاكَ‌...» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «إِيَّاكَ وَ مُصَادَقَةَ الْأَحْمَقِ‌».



«وَ يُبَعِّدُ عَلَيْكَ الْقَرِيبَ.»۱۸
«وَ يُبَعِّدُ»:
الْوَاوُ: عَاطِفَةٌ،
يُبَعِّدُ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَ عَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَ فَاعِلُهُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ فِيهِ جَوَازًا تَقْدِيرُهُ: هُوَ.

«عَلَيْكَ‌»:
عَلَى: حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ لَا مَحَلَّ لَهُ مِنَ الْإِعْرَابِ،
وَ الْكَافُ: ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ وَاقِعٌ فِي مَحَلِّ جَرٍّ بِحَرْفِ الْجَرِّ،
وَ الْجَارُّ وَ الْمَجْرُورُ مُتَعَلِّقَانِ بِالْفِعْلِ «يُبَعِّدُ».

«الْقَرِيبَ‌»:
مَفْعُولٌ بِهِ مَنْصُوبٌ وَ عَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ،

وَ جُمْلَةُ «يُبَعِّدُ...» مَعْطُوفَةٌ عَلَى جُمْلَةِ «يُقَرِّبُ‌».



۱. بُنَيَّ‌، مُنَادَى ابْنٍ مُصَغَّرًا وَ مُضَافًا إِلَى ضَمِيرِ الْمُتَكَلِّمِ، وَ فُتِحَ لِرَفْعِ الْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ.
۲. وَ الْعَائِدُ مَحْذُوفٌ، أَيْ: عَمِلْتَهُ.
۳. مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
۴. مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
۵. أَحْوَجَ: حَالٌ مِنَ الْكَافِ فِي عَنْكَ، أَوْ خَبَرُ (تَكُونَ) كَمَا قَالَ الْمِيرْزَا الْخُوئِيُّ فِي مِنْهَاجِ الْبَرَاعَةِ.
۶. وَ مَا مَصْدَرِيَّةٌ زَمَانِيَّةٌ.
۷. مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.
۸. مَنْصُوبٌ عَلَى التَّحْذِيرِ.





جعبه ابزار