• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب الحكمة ۳۶۲

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



قوام الدّين و الدّنيا

وَ قَالَ (عَلَيْهِ‌اَلسَّلاَمُ‌) لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْأَنْصَارِيِّ:

«يَا جَابِرُ،»۱
«يَا»:
حرف نداء مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«جَابِرُ»:
منادى مبني على الضمّ في محلّ نصب.



«قِوَامُ اَلدِّينِ وَ اَلدُّنْيَا بِأَرْبَعَةٍ:»۲
«قِوَامُ‌»:
مبتدأ مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.
«الدُّنْيَا»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة المقدّر على آخره للتعذّر.
«بِأَرْبَعَةٍ‌»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
أَرْبَعَةٍ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر محذوف،

و الجملة جواب النداء،
و جملة النداء مقول القول واقع في محلّ نصب مفعول به.



«عَالِمٍ مُسْتَعْمِلٍ عِلْمَهُ،»۳
«عَالِمٍ‌»:
بدل تفصيل مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
«مُسْتَعْمِلٍ‌»:
نعت مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
«عِلْمَهُ‌»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.



«وَ جَاهِلٍ لاَ يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَتَعَلَّمَ،»۴
«وَ جَاهِلٍ‌»:
الواو: عاطفة،
جَاهِلٍ‌: معطوف على «عَالِمٍ‌»: بدل تفصيل مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
«لا»:
حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَسْتَنْكِفُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو.
«أَنْ‌»:
حرف نصب مصدري مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَتَعَلَّمَ‌»:
فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،
و المصدر المؤوّل واقع في محلّ نصب مفعول به،

و جملة «لا يَسْتَنْكِفُ‌» واقعة في محلّ جرّ نعت.



«وَ جَوَادٍ لاَ يَبْخَلُ بِمَعْرُوفِهِ،»۵
«وَ جَوَادٍ»:
الواو: عاطفة،
جَوَادٍ: معطوف على «عَالِمٍ‌»: بدل تفصيل مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
«لَا»:
حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَبْخَلُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو.
«بِمَعْرُوفِهِ‌»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
مَعْرُوفِهِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «يَبْخَلُ‌»،

و جملة «لا يَبْخَلُ‌» واقعة في محلّ رفع نعت.



«وَ فَقِيرٍ لاَ يَبِيعُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ.»۶
«وَ فَقِيرٍ»:
الواو: عاطفة،
فَقِيرٍ: معطوف على «عَالِمٍ‌»: بدل تفصيل مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.
«لَا»:
حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَبِيعُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو.
«آخِرَتَهُ‌»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
«بِدُنْيَاهُ‌»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
دُنْيَاهُ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة المقدّرة على آخره للتعذّر، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «يَبِيعُ‌»،

و جملة «لا يَبِيعُ‌» واقعة في محلّ رفع نعت.



«فَإِذَا ضَيَّعَ اَلْعَالِمُ عِلْمَهُ»۷
«فَإِذَا»:
الفاء: فصيحة،
إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه،
و هو متعلّق بجواب الشرط «اسْتَنْكَفَ‌».
«ضَيَّعَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
و هو فعل الشرط،

و الجملة واقعة في محلّ جرّ بالإضافة.

«الْعَالِمُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.
«عِلْمَهُ‌»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.



«اِسْتَنْكَفَ اَلْجَاهِلُ أَنْ يَتَعَلَّمَ،»۸
«اسْتَنْكَفَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
و هو جواب الشرط.
«الْجَاهِلُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.
«أَنْ‌»:
حرف نصب مصدري مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَتَعَلَّمَ‌»:
فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،
و المصدر المؤوّل واقع في محلّ نصب مفعول به
[۱] أو مجرور بحرف الجرّ، أي: يستنكف من التعلّم.
،

و جملة الشرط و جوابه جواب الشرط المحذوف.



«وَ إِذَا بَخِلَ اَلْغَنِيُّ بِمَعْرُوفِهِ»۹
«وَ إِذَا»:
الواو: عاطفة،
إِذَا: اسم شرط غير جازم مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول فيه،
و هو متعلّق بجواب الشرط «بَاعَ‌».
«بَخِلَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
و هو فعل الشرط،

و الجملة واقعة في محلّ جرّ بالإضافة.

«الْغَنِيُّ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.
«بِمَعْرُوفِهِ‌»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
مَعْرُوفِهِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة على آخره، و هو مضاف،
والهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «بَخِلَ‌».



«بَاعَ اَلْفَقِيرُ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ‌.»۱۰
«بَاعَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
و هو جواب الشرط.
«الْفَقِيرُ»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.
«آخِرَتَهُ‌»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة.
«بِدُنْيَاهُ‌»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
دُنْيَاهُ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة المقدّرة على آخره للتعذّر، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بالإضافة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «بَاعَ‌»،

و جملة الشرط معطوفة على جملة الشرط قبلها.



«يَا جَابِرُ،»۱۱
«يَا»:
حرف نداء مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«جَابِرُ»:
منادى مبني على الضمّ في محلّ نصب.



«مَنْ كَثُرَتْ نِعَمُ اَللَّهِ عَلَيْهِ»۱۲
«مَنْ‌»:
اسم شرط و جزم مبني على السكون واقع في محلّ رفع مبتدأ.
«كَثُرَتْ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره،
واقع في محلّ جزم فعل الشرط،
و التاء للتأنيث.
«نِعَمُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.
«اللهِ‌»:
لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.
«عَلَيْهِ‌»:
على: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بقوله «نِعَمُ‌».



«كَثُرَتْ حَوَائِجُ اَلنَّاسِ إِلَيْهِ‌،»۱۳
«كَثُرَتْ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره،
واقع في محلّ جزم جواب الشرط،
و التاء للتأنيث.
«حَوَائِجُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.
«النَّاسِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.
«إِلَيْهِ‌»:
إلى: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بقوله «حَوَائِجُ‌»،

و جملة الشرط و جوابه واقعة في محلّ رفع خبر «مَنْ‌»،
و جملة الشرط جواب النداء،
و جملة النداء استئنافيّة.



«فَمَنْ قَامَ لِلَّهِ فِيهَا بِمَا يَجِبُ»۱۴
«فَمَنْ‌»:
الفاء: عاطفة،
مَنْ‌: اسم شرط و جزم مبني على السكون واقع في محلّ رفع مبتدأ.
«قَامَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره،
واقع في محلّ جزم فعل الشرط،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو.
«للهِ‌»:
اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
اللهِ‌: لفظ الجلالة اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بنائب مفعول مطلق، أي: قياماً لله.
«فِيهَا»:
في: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «قَامَ‌».
«بِمَا»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
ما: اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «قَامَ‌».
«يَجِبُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،

و جملة «يَجِبُ‌» صلة الموصول لا محلّ لها من الإعراب.



«فِيهَا عَرَّضَهَا لِلدَّوَامِ وَ اَلْبَقَاءِ‌،»۱۵
«فِيهَا»:
في: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «قَامَ‌».
«عَرَّضَهَا»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
واقع في محلّ جزم جواب الشرط،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به.
«لِلدَّوَامِ‌»:
اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
الدَّوَامِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «عَرَّضَهَا».
«وَ الْبَقَاءِ‌»:
الواو: عاطفة،
الْبَقَاءِ‌: معطوف على «الدَّوَامِ‌»: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،

و جملة الشرط و جوابه واقعة في محلّ رفع خبر «مَنْ‌».



«وَ مَنْ لَمْ يَقُمْ فِيهَا بِمَا يَجِبُ»۱۶
«وَ مَنْ‌»:
الواو: عاطفة،
مَنْ‌: اسم شرط و جزم مبني على السكون واقع في محلّ رفع مبتدأ.
«لَمْ‌»:
حرف نفي و جزم و قلب مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.
«يَقُمْ‌»:
فعل مضارع مجزوم و علامة جزمه السكون الظاهرة،
و هو فعل الشرط،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو.
«فِيهَا»:
في: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «يَقُمْ‌».
«بِمَا»:
الباء: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
ما: اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «يَقُمْ‌».
«يَجِبُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،

و جملة «يَجِبُ‌» صلة الموصول لا محلّ لها من الإعراب.



«عَرَّضَهَا لِلزَّوَالِ وَ اَلْفَنَاءِ‌.»۱۷
«عَرَّضَهَا»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر،
واقع في محلّ جزم جواب الشرط،
و فاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره: هو،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به.
«لِلزَّوَلِ‌»:
اللام: حرف جرّ مبني على الكسر لا محلّ له من الإعراب،
الزَّوَالِ‌: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «عَرَّضَهَا».
«وَ الْفَنَاءِ‌»:
الواو: عاطفة،
الْفَنَاءِ‌: معطوف على «الزَّوَالِ‌»: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،

و جملة الشرط و جوابه واقعة في محلّ رفع خبر «مَنْ‌»،
و جملة الشرط معطوفة على جملة الشرط قبلها.



۱. أو مجرور بحرف الجرّ، أي: يستنكف من التعلّم.





جعبه ابزار