• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَرْهَقُهُمْ (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





تَرْهَقُهُمْ: (تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ)
«ترهقهم» من مادّة (رهق)، (على وزن شفق) بمعنى التغطية و الإحاطة.



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني «تَرْهَقُهُمْ» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۴۳ سورة القلم

(خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ وَ هُمْ سَالِمُونَ)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: و قوله: (خاشِعَةً أَبْصارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ) حالان من نائب فاعل يدعون أي حال كون أبصارهم خاشعة و حال كونهم يغشاهم الذلة بقهر.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (ترهقهم ذلة) أي تغشاهم ذلة الندامة و الحسرة.

۱.۲ - الآية ۴۴ سورة المعارج

(خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: الرهق غشيان الشيء بقهر.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (ترهقهم ذلة) أي تغشاهم مذلة.


۱. القلم/السورة۶۸، الآیة۴۳.    
۲. المعارج/السورة۷۰، الآیة۴۴.    
۳. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۱۸، ص۵۵۲.    
۴. الراغب الإصفهاني، حسین، المفردات في غريب القرآن، ط دارالقلم، ص۳۶۷.    
۵. الطريحي النجفي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسيني، ج۵، ص۱۷۴.    
۶. القلم/السورة۶۸، الآیة۴۳.    
۷. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۹، ص ۳۸۵.    
۸. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۹۷.    
۹. المعارج/السورة۷۰، الآیة۴۴.    
۱۰. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۲۰، ص ۲۴.    
۱۱. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۱۰، ص۱۲۹.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.






جعبه ابزار