• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

تَلْوُوا (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





تَلْوُوا (اِن تَلْوُوا اَوْ تُعْرِضُوا)
«تَلْوُوا» مشتقة من المصدر «ليّ» على وزن «طي» و تعني المنع و الإعاقة و قد وردت في الأصل بمعنى اللي و البرم.



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني «تَلْوُوا» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۱۳۵ سورة النساء

(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُونُواْ قَوَّامِينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَاء لِلّهِ وَ لَوْ عَلَى أَنفُسِكُمْ أَوِ الْوَالِدَيْنِ وَ الأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقَيرًا فَاللّهُ أَوْلَى بِهِمَا فَلاَ تَتَّبِعُواْ الْهَوَى أَن تَعْدِلُواْ وَ إِن تَلْوُواْ أَوْ تُعْرِضُواْ فَإِنَّ اللّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: اللي بالشهادة كناية عن تحريفها من لي اللسان. و الإعراض ترك الشهادة من رأس. و قرئ (وَ إِنْ تَلْوُوا ) بضم اللام و إسكان الواو من ولي يلي ولاية، و المعنى: و إن وليتم أمر الشهادة و أتيتم بها أو أعرضتم فإن الله خبير بأعمالكم يجازيكم بها.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (و إن تلووا)أي تمطلوا في أداء الشهادة، (أو تعرضوا) عن أدائها، عن ابن‌ عباس، و مجاهد. و قيل: إن الخطاب للحكام أي: و إن تلووا أيها الحكام في الحكم لأحد الخصمين، على الآخر،(أو تعرضوا) عن أحدهما إلى الآخر، عن ابن عباس، و السدي. و قيل معناه: ان تلووا أي تبدلوا الشهادة، أو تعرضوا، أي تكتموها، عن ابن‌ زيد، و ضحاك، و هو المروي عن أبي‌جعفر.


۱. النساء/السورة۴، الآیة۱۳۵    
۲. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۳، ص۴۸۷.    
۳. الراغب الإصفهاني، حسین، المفردات في غريب القرآن، ط دارالقلم، ص۷۵۲.    
۴. الطريحي النجفي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسيني،ج۱، ص۳۸۱.    
۵. النساء/السورة۴، الآیة۱۳۵    
۶. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۵، ص۱۰۹.    
۷. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۳، ص۲۱۳.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.


الفئات في هذه الصفحة : لغات القرآن | لغات سورة النساء




جعبه ابزار