حاشَ (لغات‌القرآن)
احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF
حاشَ: (وَ قُلْنَ حاشَ لِلَّهِ)(حاشَ لِلَّهِ) من مادة
«حشى» معناها الطرف او الناحية. و التحاشي الابتعاد و مفهوم جملة
(حاش لله) اي ان
الله منزه، و هي اشارة الى ان
يوسف عبد منزه و طاهر.
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني
«حاشَ» نذكر أهمها في ما يلي:
(فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَ أَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَ آتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِّنْهُنَّ سِكِّينًا وَ قَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَ قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلاَّ مَلَكٌ كَرِيمٌ)قال
العلامة الطباطبائي فی
تفسیر المیزان:تنزيه لله سبحانه في أمر يوسف.
قال
الطبرسي فی
تفسیر مجمع البیان:
(وَ قُلْنَ حَاشَ لِلّهِ) و حاشى لله أي: صار يوسف في حشا أي: ناحية مما قذف به أي: لم يلابسه، و المعنى بعد يوسف عن هذا الذي رمى به الله أي: لخوفه و مراقبته أمر الله هذا قول أكثر المفسرين، قالوا: هذا تنزيه ليوسف عما رمته به امرأة العزيز. و قال آخرون: هذا تنزيه له من شبه البشر، لفرط جماله.
• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.
