• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

خائِنَةٍ (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





خائِنَةٍ: (تَطَّلِعُ عَلَی‌ خآئِنَةٍ)
إنّ كلمة «خائنة» مع كونها اسما للفاعل، فهي في هذه الآية تكون بمعنى المصدر و تطابق كلمة الخيانة ... و قد جرت عادة العرب على استخدام مثل هذه الاستعمالات في أشعارهم حيث جاؤوا باسم الفاعل و عنوا به المصدر في كلمات مثل «العافية» و «الخاطية» و قد احتملوا أيضا أنّ تكون كلمة «خائنة» صفة للطائفة.



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأیضاح معنی«خائِنَةٍ» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۱۳ سورة المائدة

(فَبِمَا نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ لَعنَّاهُمْ وَ جَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَ نَسُواْ حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ وَ لاَ تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلَىَ خَآئِنَةٍ مِّنْهُمْ إِلاَّ قَلِيلًا مِّنْهُمُ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ)

۱.۱.۱ - رأي العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي فی تفسیر المیزان: (وَ لا تَزالُ تَطَّلِعُ عَلى خائِنَةٍ مِنْهُمْ) أي على طائفة خائنة منهم، أو على خيانة منهم.

۱.۱.۲ - رأي امین الأسلام الطبرسي

قال الطبرسي فی تفسير مجمع البيان: (وَ لاََ تَزََالُ تَطَّلِعُ عَلى‌ََ خََائِنَةٍ مِنْهُمْ) يعني على خيانة أي معصية عن ابن‌عباس و قيل كذب و زور و نقض عهد و مظاهرة للمشركين على رسول‌الله ص و غير ذلك مما كان يظهر من اليهود من أنواع الخيانات‌ و قيل أن معناه تطلع على فرقة خائنة أي جماعة خائنة منهم إذا قالوا قولا خالفوه و إذا عاهدوا عهدا نقضوه.


۱. المائدة/ السورة ۵، الآية ۱۳.    
۲. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل‌، ج۳، ص۶۳۷.    
۳. الراغب الأصفهاني، حسین،المفردات،ط دار القلم، ص۳۰۵.    
۴. الطريحي النجفي، فخر الدين، مجمع البحرين ت-الحسینی، ج۶، ص۲۴۴.    
۵. المائدة/ السورة ۵، الآية ۱۳.    
۶. الطباطبائي، السید محمد حسین، تفسیرالميزان، ج۵، ص۲۴۱.    
۷. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیرمجمع البيان، ج۳، ص۲۹۸.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.


الفئات في هذه الصفحة : لغات القرآن | لغات سورة المائدة




جعبه ابزار