• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

رَبَتْ (لغات‌القرآن)

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF





رَبَتْ: (الْمَآءَ اهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ وَ أَنْبَتَتْ)
«ربت» مشقّة من (الربو) و تعني الزيادة و النمو، كما أنّ كلمة «ربا» مشتقّة أيضا من (الربو).



و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني «رَبَتْ» نذكر أهمها في ما يلي:

۱.۱ - الآية ۵ سورة الحج

(يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاء إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّى وَمِنكُم مَّن يُرَدُّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: (فَإِذا أَنْزَلْنا عَلَيْهَا الْماءَ اهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ) أي زادت زيادة المتربى.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (وَ رَبَتْ) أي زادت أي أضعفت نباتها و قيل انتفخت لظهور نباتها عن الحسن.

۱.۲ - الآية ۴۱ سورة فصلت

(وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)

۱.۱.۱ - رأی العلامة الطباطبائي

قال العلامة الطباطبائي في تفسير الميزان: قوله تعالى: (وَمِنْ آياتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خاشِعَةً) إلخ الخشوع التذلل، و الاهتزاز التحرك الشديد، و الربو النشوء و النماء و العلو، واهتزاز الأرض و ربوها تحركها بنباتها و ارتفاعه.

۱.۱.۲ - رأي أمين الإسلام الطبرسي

قال الطبرسي في تفسير مجمع البيان: (وَ رَبَتْ) أي انتفخت و ارتفعت قبل أن تنبت و قيل اِ(هْتَزَّتْ) بالنبات(وَ رَبَتْ) بكثرة ريعها عن الكلبي.


۱. الحج/السورة۲۲، الآیة۵.    
۲. فصلت/السورة۴۱، الآیة۳۹.    
۳. مكارم الشيرازي، الشيخ ناصر، الامثل في تفسير كتاب الله المنزل، ج۱۰، ص۲۸۴.    
۴. الراغب الإصفهاني، حسین، المفردات في غريب القرآن، ط دارالقلم، ص۳۴۰.    
۵. الطريحي النجفي، فخرالدين، مجمع البحرين، ت-الحسيني، ج۱، ص۱۷۴.    
۶. الحج/السورة۲۲، الآیة۵.    
۷. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۴، ص۳۴۵.    
۸. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۷، ص۱۱۴.    
۹. فصلت/السورة۴۱، الآیة۳۹.    
۱۰. الطباطبائی، السید محمدحسین، تفسیر المیزان، ج۱۷، ص۳۹۳.    
۱۱. الطبرسي، فضل بن حسن، تفسیر مجمع البیان، ج۹، ص۲۲.    



• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.






جعبه ابزار