زقّوم (لغات‌القرآن)
احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF
زقّوم:(اَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ) «زقّوم» فقد قال أهل اللغة: إنّه اسم نبات مرّ و ذي طعم و رائحة كريهة. فيما قال بعض
المفسّرين: إنّه اسم نبات يحمل أوراقا صغيرة مرّة و كريهة الرائحة و هو موجود في أرض تهامة، و كان يعرفه
المشركون. و أضاف صاحب تفسير
(روح المعاني) أنّ لهذا النبات لبن إذا أصاب جسد
إنسان تورّم. و قال
الراغب في
(مفرداته): الزقوم هو كلّ غذاء يثير اشمئزاز أهل
جهنم. و قال صاحب كتاب
(لسان العرب): هذا اللفظ يأتي أساسا بمعنى بلع الشي‌ء.
و قد قدم المفسرون للقرآن الكريم تفاسير مختلفة لأيضاح معني
« زقّوم» نذكر أهمها في ما يلي:
(أَذَلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ) قال
العلامة الطباطبائي فی
تفسیر المیزان: مقايسة بين ما هيأه الله نزلا لأهل
الجنة مما وصفه من الرزق الكريم وبين ما أعده نزلا لأهل النار من شجرة الزقوم التي طلعها كأنه رءوس
الشياطين وشراب من حميم.
فقوله
(أَذلِكَ خَيْرٌ نُزُلاً أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ) الإشارة بذلك إلى الرزق الكريم المذكورة سابقا المعد لورود أهل الجنة والنزل بضمتين ما يهيأ لورود الضيف فيقدم إليه إذا ورد من الفواكه ونحوها.
والزقوم على ما قيل اسم شجرة صغيرة الورق مرة كريهة الرائحة ذات لبن إذا أصاب جسد إنسان تورم تكون في تهامة والبلاد المجدبة المجاورة للصحراء سميت به الشجرة الموصوفة بما في الآية من الأوصاف، وقيل: إن قريشا ما كانت تعرفه وسيأتي ذلك في البحث الروائي.
قال
الطبرسي فی
تفسیر مجمع البیان:
(أَ ذََلِكَ خَيْرٌ نُزُلاً أَمْ شَجَرَةُ اَلزَّقُّومِ) أي أ ذلك الذي ذكرناه من قرى أهل الجنة و ما أعد لهم خير في باب الأنزال التي يتقوت بها و يمكن معها الإقامة أم نزل أهل النار فيها عن
الزجاج و قيل معناه أ سبب هذا المؤدي إليه خير أم سبب ذلك لأن الزقوم لا خير فيه و قيل إنما جاز ذلك لأنهم لما عملوا بما أدى إليه فكأنهم قالوا فيه خير و قيل إنما قال خير على وجه المقابلة فهم .
(لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ ) قال العلامة الطباطبائي فی تفسیر المیزان: بيانية ويحتمل أن يكون
(مِنْ زَقُّومٍ) بدلا من
(مِنْ شَجَرٍ)، وضمير
(مِنْهَا) للشجر أو الثمر وكل منهما يؤنث ويذكر ولذا جيء هاهنا بضمير التأنيث وفي الآية التالية في قوله:
(فَشارِبُونَ عَلَيْهِ) بضمير التذكير، والباقي ظاهر.
قال الطبرسي فی تفسیر مجمع البیان:
(لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ ' فَمََالِؤُنَ مِنْهَا اَلْبُطُونَ) مفسر في
سورة الصافات.
• فريق البحث ويكي الفقه القسم العربي.
