• خواندن
  • نمایش تاریخچه
  • ویرایش
 

إعراب خطبة ۴۱

احفظ هذه المقالة بتنسيق PDF



تقرير الخطأ



و من خطبة له (عليه‌السلام) في الوفاء

«أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّ اَلْوَفَاءَ تَوْأَمُ‌ اَلصِّدْقِ»۱
«أَيُّهَا»:
منادى مبني على الضمّ الظاهر على آخره في محلّ نصب،
و الهاء للتنبيه.

«النَّاسُ‌»:
بدل أو عطف بيان مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

«إِنَّ‌»:
حرف مشبّه بالفعل مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب.

«الْوَفَاءَ‌»:
اسم «إِنَّ‌» منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة.

«تَوْأَمُ‌»:
خبر «إِنَّ‌» مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.

«الصِّدْقِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،

و جملة «إِنَّ الْوَفَاءَ تَوْأَمُ‌» جواب النداء لا محلّ لها من الإعراب،
و جملة النداء ابتدائية.



«وَ لاَ أَعْلَمُ جُنَّةً‌ أَوْقَى مِنْهُ»۲
«وَ لا»:
الواو: عاطفة،
لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«أَعْلَمُ‌»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و فاعله ضمير مستتر فيه وجوباً تقديره: أنا.

«جُنَّةً‌»:
مفعول به أوّل منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

«أَوْقَى»:
مفعول به ثانٍ منصوب و علامة نصبه الفتحة المقدّرة للتعذّر.

«مِنْهُ‌»:
مِنْ: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بأفعل التفضيل «أَوْقَى»،

و الجملة معطوفة على الجملة الإسمية.



«وَ مَا يَغْدِرُ مَنْ عَلِمَ كَيْفَ اَلْمَرْجِعُ‌»۳
«و لا»:
الواو: عاطفة،
لا: حرف نفي مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«يَغْدِرُ»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

«مَنْ‌»:
اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل.

«عَلِمَ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو.

«كَيْفَ‌»:
اسم استفهام مبنيّ على الفتح و هو في محلّ رفع على أنّه خبر مقدّم.

«الْمَرْجِعُ‌»:
مبتدأ مؤخّر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،

و جملة «عَلِمَ‌» صلة الموصول لا محلّ لها من الإعراب،
و جملة «كَيْفَ الْمَرْجِعُ‌»
[۱] الجملة في موضع نصب (بعلم) و هي معلَّقة عن العمل؛ لأنّ الاستفهام لا يعمل فيه ما قبله.
واقعة في محلّ نصب مفعولي «عَلِمَ‌»،
و جملة «وَ لَا يَغْدِرُ» معطوفة على جملة «وَ لَا أَعْلَمُ‌».



«وَ لَقَدْ أَصْبَحْنَا فِي زَمَانٍ قَدِ اِتَّخَذَ أَكْثَرُ أَهْلِهِ اَلْغَدْرَ كَيْساً»۴
«وَ لَقَدْ»:
الواو: استئنافية،
لَقَدْ: اللام: الموطئة،
قَدْ: حرف تحقيق مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«أَصْبَحْنَا»:
فعل ماضٍ ناقص مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع،
و النا: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ رفع اسم «أَصْبَحْ‌».

«فِي»:
حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«زَمَانٍ‌»:
اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر محذوف ل‌ «أَصْبَحْ‌»،

و جملة «لَقَدْ أَصْبَحْنَا» جواب القسم المحذوف.

«قَدِ»:
حرف تحقيق مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«اتَّخَذَ»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره.

«أَكْثَرُ»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.

«أَهْلِهِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

«الْغَدْرَ»:
مفعول به أوّل منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة.

«كَيْساً»:
مفعول به ثانٍ منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و الثانية للتنوين،

و جملة «قَدِ اتَّخَذَ» واقعة في محلِّ جرّ نعت.



«وَ نَسَبَهُمْ أَهْلُ اَلْجَهْلِ فِيهِ إِلَى حُسْنِ اَلْحِيلَةِ»۵
«وَ نَسَبَهُمْ‌»:
الواو: عاطفة،
نَسَبَهُمْ‌: فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره،
هُمْ‌: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به.

«أَهْلُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و هو مضاف.

«الْجَهْلِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.

«فِيهِ‌»:
في: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «نَسَبَهُمْ‌».

«إِلَى»:
حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«حُسْنِ‌»:
اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف.

«الْحِيلَةِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالفعل «نَسَبَهُمْ‌»،

و الجملة معطوفة على جملة «اتَّخَذَ».



«مَا لَهُمْ؟»۶
«مَا»:
اسم استفهام استنكاري مبني على السكون واقع في محلّ رفع مبتدأ.

«لَهُمْ‌»:
اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب،
هُمْ‌: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر محذوف،

و جملة «مَا لَهُمْ‌» استئنافية لا محلّ لها من الإعراب.



«قَاتَلَهُمُ اَللَّهُ»۷
«قَاتَلَهُمُ‌»:
فعل ماضٍ مبني على الفتح الظاهر على آخره،
هُم: ضمير متصل مبني على السكون و حرّك بالضمّ منعاً لالتقاء ساكنين، واقع في محلّ نصب مفعول به،
و الميم للجمع.

«اللهُ‌»:
لفظ الجلالة فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة،

و جملة «قَاتَلَهُمُ اللهُ‌» دعائية لا محلّ لها من الإعراب.



«قَدْ يَرَى اَلْحُوَّلُ اَلْقُلَّبُ‌ وَجْهَ اَلْحِيلَةِ»۸
«قَدْ»:
حرف تقليل مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«يَرَى»:
فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة المقدّرة.

«الْحُوَّلُ‌»:
فاعل مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

«الْقُلَّبُ‌»:
نعت مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

«وَجْهَ‌»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.

«الْحِيلَةِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،

و جملة «قَدْ يَرَى» استئنافية.



«وَ دُونَهَا مَانِعٌ مِنْ أَمْرِ اَللَّهِ وَ نَهْيِهِ»۹
«وَ دُونَهَا»:
الواو: حالية،
دُونَ‌: مفعول فيه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة،
و الظرف متعلّق بخبر مقدّم محذوف.

«مَانِعٌ‌»:
مبتدأ مؤخّر مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و الثانية للتنوين،

و جملة «وَ دُونَهَا مَانِعٌ‌» حالية.

«مِنْ‌»:
حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«أَمْرِ»:
اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بقوله «مَانِعٌ‌».

«اللهِ‌»:
لفظ الجلالة مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.

«وَ نَهْيِهِ‌»:
الواو: عاطفة،
نَهْيِهِ‌: معطوف على «أَمْرِ»: اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الكسر واقع في محلّ جرّ بالإضافة.



«فَيَدَعُهَا رَأْيَ‌ عَيْنٍ بَعْدَ اَلْقُدْرَةِ عَلَيْهَا»۱۰
«فَيَدَعُهَا»:
الفاء: عاطفة،
يَدَعُهَا: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة، و فاعله ضمير مستتر فيه جوازاً تقديره: هو،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ نصب مفعول به،

و جملة «فَيَدَعُهَا» معطوفة على الجملة قبلها.

«رَأْيَ‌»:
حال
[۲] أي: مرئية بالعين، و صاحب الحال الهاء في (يدعها).
منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف.

«عَيْنٍ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة، و الثانية للتنوين.

«بَعْدَ»:
مفعول فيه منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الظرف متعلّق بالفعل «يَدَعُهَا».

«الْقُدْرَةِ‌»:
مضاف إليه مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة.

«عَلَيْهَا»:
عَلَيْ: حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالمصدر «الْقُدْرَةِ‌».



«وَ يَنْتَهِزُ فُرْصَتَهَا مَنْ لاَ حَرِيجَةَ‌ لَهُ فِي اَلدِّينِ‌.»۱۱
«وَ يَنْتَهِزُ»:
الواو: عاطفة،
يَنْتَهِزُ: فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمّة الظاهرة.

«فُرْصَتَهَا»:
مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة، و هو مضاف،
و الهاء: ضمير متصل مبني على السكون واقع في محلّ جرّ بالإضافة.

«مَنْ‌»:
اسم موصول مبني على السكون واقع في محلّ رفع فاعل.

«لا»:
حرف نفي للجنس مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«حَرِيجةَ‌»:
اسم «لا» مبني على الفتح الظاهر في محلّ نصب.

«لَهُ‌»:
اللام: حرف جرّ مبني على الفتح لا محلّ له من الإعراب،
و الهاء: ضمير متصل مبني على الضمّ واقع في محلّ جرّ بحرف الجرّ،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بخبر محذوف.

«فِي»:
حرف جرّ مبني على السكون لا محلّ له من الإعراب.

«الدِّينِ‌»:
اسم مجرور و علامة جرّه الكسرة الظاهرة،
و الجارّ و المجرور متعلّقان بالصفة المشبّهة «حَرِيجَةَ‌»،

و جملة «لا حَرِيجةَ لَهُ‌» صلة الموصول لا محلّ لها من الإعراب،
و جملة «وَ يَنْتَهِزُ» معطوفة على جملة «يَدَعُهَا».



۱. الجملة في موضع نصب (بعلم) و هي معلَّقة عن العمل؛ لأنّ الاستفهام لا يعمل فيه ما قبله.
۲. أي: مرئية بالعين، و صاحب الحال الهاء في (يدعها).





جعبه ابزار