القول الموجب ما هو، و السّالب ما ليس هو. و هو أيضا إمّا إثبات شيء ليس هو، و إمّا نفي شيء عن شيء هوله. ( كذا في المصدر، و الظّاهر أنّ فيه تناقضا.) الصّدق هو أن يكون حكمك للشّيء على الشّيء بالإثبات أو النّفي مطابقا لما في نفس الأمر).
[۵]البغدادي، سعيد بن هبة الله، الحدود و الفروق، ص۳۴.
هو موافقة الآلة المعبّرة للضّمير، بحيث يتوافقان إيجابا و سلبا. و صدقهما هو موافقتهما للأمر في نفسه، و يوازيه الكذب.
[۶]السهروردي، شهاب الدين، سه رساله شيخ إشراق، ص۱۱۹.
آن است كه حكم توبه چيزى بر چيزى، خواه اثبات و خواه نفى، مطابق آن باشد كه در نفس امر است. (الصّدق هو أن يكون حكمك للشّيء على الشّيء بالإثبات أو النّفي مطابقا لما في نفس الأمر).